O segundo episódio de “Saúde no Limite da Dor” destaca o acolhimento das famílias das vítimas, o tratamento de saúde mental e a rede de atenção básica. Mostra como foram organizados os voluntários e o apoio aos trabalhadores que cuidaram das vítimas. O episódio também aborda os cuidados tomados em outros momentos importantes posteriores à tragédia, como em protestos, na missa de sétimo dia e a estratégia longitudinal para dar suporte às vítimas e às famílias.